|
|
|
|
|
|
Á¦¸ñ |
¿¬°ñÀÌ ´â¾Æ ¾ÆÇÁ´Ù " ÅðÇ༺ °üÀý¿° " |
|
|
|
ÀÛ¼ºÀÏ |
2010.03.18 |
÷ºÎÆÄÀÏ |
 |
|
|
¡°¹«¸ °üÀý¿°À¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ÅëÁõÀ¸·Î °í»ýÇØ ¿Â ¼¼°è·©Å· 1À§ ¶óÆÄ¿¤ ³ª´ÞÀÌ °á±¹ ´ëȸ °³¸·À» »çÈê ¾ÕµÐ 19ÀÏ ´ëȸ Âü°¡¸¦ Æ÷±âÇϱâ·Î Çß´Ù.¡± Æä´õ·¯¸¦ Á¦Ä¡°í 2008³â¿¡ ¼¼°è·©Å· 1À§¿¡ ¿À¸¥ ³ª´ÞÀº À°»ó¼±¼ö¸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ºü¸¥ ½ºÇǵå·Î ¼¼°è Å״Ͻº°è¸¦ ÁÖ¸§Àâ¾Ò´Ù. ġŸó·³ ºü¸¥ ¹ß·Î µµÀúÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇØ º¸ÀÌ´Â °øÀ» ¹Þ¾Æ³»´Ï, »ó´ë¼±¼ö°¡ ÁÖ´ªÀÌ µé ¼ö¹Û¿¡¡¦
Å״Ͻº ȲÁ¦ Æä´õ·¯µµ ³ª´Þ ¾Õ¿¡¸¸ ¼¸é ÇѾøÀÌ ÀÛ¾ÆÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Þ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Å״Ͻº´Â ¹«¸¿¡ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¹«¸ ÅëÁõÀº ±×ÀÇ °íÁúº´ÀÌ µÇ¾ú°í, ºÎ»ó Å¿¿¡ °áÀåÇÏ´Â °æ±â°¡ Á¡Á¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. 2008³â À«ºí´ø¿¡¼ Æä´õ·¯¸¦ ¹«³Ê¶ß·È´ø ³ª´ÞÀº °á±¹ 2009³â À«ºí´ø¿¡ ÃâÀüÇÏÁö ¸øÇß°í, 1³â°£ ÁöÄÑ¿À´ø ¼¼°è·©Å· 1À§µµ »©¾Ñ±â°í ¸»¾Ò´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ ¹ú½á ÅðÇ༺°üÀý¿° Ãʱ⿡ Á¢¾îµé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹«¸ °ñ°üÀý¿° : ¹«¸ ¾ÈÂÊÀÇ ¿¬°ñÀÌ ¼Õ»óµÇ°Å³ª ÅðÇ༺ º¯È°¡ »ý°Ü ¹ß»ýÇÏ´Â Áúȯ

|
|
¹«¸°üÀýÀº °æ°ñ(tibia)°ú ´ëÅð°ñ(femur)ÀÇ Á¢ÃËÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö¸ç, ±× ÁÖÀ§¿¡ ±ÙÀ°°ú ÈûÁÙ∙ÀδëµéÀÌ ÀÖ¾î °üÀýÀ» ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÑ´Ù. »ÀÀÇ ³¡¿¡´Â 2~4mm µÎ²²ÀÇ ¿¬°ñÀÌ ÀÖ¾î »À¸¦ º¸È£ÇØÁÖ°í, ¹Ý´Þ(menisci)À̶ó´Â ¼¶À¯ ¿¬°ñÆÇÀÌ °üÀý ¾çÂÊ¿¡ ÀÖ¾î¼, °üÀý¸éÀ» ´õ Àß ¸ÂÃçÁÖ°í Ãæ°Ýµµ Èí¼öÇØ ÁØ´Ù. °ñ°üÀý¿°Àº ¿¬°ñÀÌ ¼Õ»óµÇ°Å³ª ÅðÇ༺ º¯È°¡ ¿ÈÀ¸·Î½á °üÀý°ÀÌ Á¼¾ÆÁö°í, ¿°Áõ°ú ÅëÁõÀÌ »ý±â´Â ÁúȯÀÌ´Ù. ³ªÁß¿¡´Â °üÀýÀÇ º¯ÇüÀÌ ¿À°í ÀÏ»ó»ýȰ¿¡µµ ÁöÀåÀ» °¡Á®¿À´Â ¹«¼¿î º´Àε¥, ÀÌ °ñ°üÀý¿°(ÅðÇ༺°üÀý¿°)ÀÌ °¡Àå ÈçÇÏ°Ô ¿À´Â ºÎÀ§´Â ¹«¸ ¾ÈÂÊÀÌ´Ù.
°È°Å³ª ¼ ÀÖÀ» ¶§ üÁßÀÇ 75~90%°¡ ¹«¸ ¾ÈÂÊÀ¸·Î ½ò¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °ñ°üÀý¿°ÀÇ ¿øÀÎÀº ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ±× ´ëºÎºÐÀÌ 55¼¼ ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸, ³ªÀ̰¡ ¸¹´Ù°í ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Ù °ñ°üÀý¿°¿¡ °É¸®´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. | |
|
|
|
¾Õ¼ ¸»ÇÑ ³ª´Þó·³ ¹«¸¿¡ ¿Ü»óÀ» ÀԾµ »ý±æ ¼öµµ ÀÖ°í, ºñ¸¸À̰ųª °¡Á··ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¹ßº´ È®·üÀÌ ³ô´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼± °ñ°üÀý¿°ÀÌ Àå¾Ö ¿øÀÎ Áß ´Ü¿¬ 1À§¶ó´Âµ¥, 60´ë ÀÌ»óÀÇ 33%°¡ °ñ°üÀý¿°ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼± 50´ë ÀÌ»óÀÎ ÁßÀå³âÃþ¿¡¼ 37%°¡ ¹æ»ç¼±ÇÐÀûÀ¸·Î ¹«¸ °ñ°üÀý¿° ¼Ò°ßÀ» º¸¿´°í, °üÀý¿° Áõ»óÀ» È£¼ÒÇÑ »ç¶÷Àº 24%¿´´Ù.
°ñ°üÀý¿°ÀÇ Áõ»óÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¹«¸ÀÌ ¾ÆÇÁ°í, ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§°¡ ÁÙ¾îµé¸ç, »ß°Æ°Å¸®´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®±âµµ ÇÑ´Ù. Ãʱ⿡´Â Áõ»óÀÌ ¾ø´Ù°¡ Á¶±Ý Áö³ª¸é üÁßÀÌ ½Ç¸± ¶§´Â ¾ÆÇÁ°í ½¬¸é ÁÁ¾ÆÁö³ª, º´ÀÌ ´õ °æ°úÇÏ°Ô µÇ¸é ½¬¾îµµ ÅëÁõÀÌ ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ºñ°¡ ¿Â´ÙµçÁö ½À±â°¡ ¸¹Àº ³¯¿¡´Â ÅëÁõÀÌ ´õ ½ÉÇØÁø´Ù. ¡°°ð ºñ°¡ ³»¸± Å×´Ï »¡·¡¸¦ °È¾î¶ó.¡±´Â ½Ã¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿¹Áö·ÂÀº ¹Ù·Î °ñ°üÀý¿°¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °Å¿´´Âµ¥, ³¯ÀÌ Èå·Á ±â¾ÐÀÌ ³·¾ÆÁö¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î °üÀý° ³» ¾Ð·ÂÀÌ Áõ°¡ÇØ ½Å°æÀÌ Àڱعޱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°ñ°üÀý¿°ÀÇ Ä¡·áÀÇ ¿øÄ¢ : PRICE

| |
|
|
|
|
ÅëÁõÀÌ Àִ ȯÀÚ´Â ¾Æ·¡ÀÇ PRICE ¿øÄ¢À» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
Protection - ÁöÆÎÀ̸¦ »ç¿ëÇØ üÁߺÎÇϸ¦ ÁÙÀÓÀ¸·Î½á °üÀýÀ»
º¸È£(protection)Çϱâ Rest - ¿À·¡ ¼ Àְųª °è´Ü ¿À¸£´Â °É µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÇÇÇϰí
ÈÞ½Ä(rest)À» ÃëÇϱâ Ice - ¾óÀ½ÂòÁú(ice)À» ÇÏ·ç 15ºÐ¾¿ ¼öÂ÷·Ê ½Ç½ÃÇϱâ Compression - ºØ´ë·Î °¨¾Æ ¾Ð¹Ú(compression)Çϱâ Elevation - ¹«¸ÀÌ ºÎ¾úÀ¸¸é ´Ù¸®¸¦ µé¾î ¿Ã¸®±â(elevation)

üÁßÀ» ÁÙÀÌ´Â °Ô ƯÈ÷ Áß¿äÇѵ¥, ¼º°ø¸¸ ÇÑ´Ù¸é ÅëÁõÀ» »ó´çÈ÷ °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù, ¹°·Ð ¾àµµ ½á¾ß ÇÑ´Ù. Ãʱ⿡´Â ¾Æ¼¼Æ®¾Æ¹Ì³ëÆæ(acetaminophen)ÀÌ ÁÁ´Ù. ±×·¡µµ ÅëÁõÀÌ ¿ÏȵÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é NSAID¶ó°í, ºñ½ºÅ×·ÎÀÌµå ¼Ò¿°Á¦¸¦ ¾²¸é ÅðÇ༺ º¯È¸¦ ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ³ª¸§ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Ù. ½ºÅ×·ÎÀ̵带 °üÀý° ³»¿¡ ÁÖÀÔÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã ÀÚÁÖ ¾µ °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ¹«¸ °ñ°üÀý¿°¿¡ ´ëÇÑ ¿Ïº®ÇÑ Ä¡·á¹ýÀº ¾ø´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ñµ¥, °ñ°üÀý¿° ȯÀÚÀÇ ¸¹Àº ¼ö°¡ ¿©·¯ ¹Î°£¿ä¹ý¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °Ç ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. | |
|
°¡º¿î À¯»ê¼Ò¿îµ¿°ú ±Ù·Â°È ¿îµ¿Àº °ñ°üÀý¿°ÀÇ ÅëÁõ °¨¼Ò¿Í °üÀýÀÇ ¾ÈÁ¤¼º¿¡ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù

60¼¼ ³²ÀÚ°¡ Áö³ 35³â°£ ¸ÅÁÖ 30ų·Î¸¦ ´Þ·È´Ù. ±×·± ±×¿¡°Ô ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀÌ ¡°°è¼Ó ±×·¯¸é °ñ°üÀý¿° °É¸°´Ù.¡±¶ó°í °ÌÀ» Áá´Ù. ±×´Â °ú¿¬ ¿îµ¿À» °è¼ÓÇØµµ µÉ±î?
ÇÑ Á¤Çü¿Ü°ú Ã¥¿¡´Â ¡®ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 20¸¶ÀÏ ÀÌ»óÀ» ´Þ¸®´Â °íµµÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ Ȱµ¿Àº °ñ°üÀý¿°°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù.¡¯¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¬±¸ °á°ú ¿îµ¿À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù °ñ°üÀý¿°¿¡ ´õ Àß °É¸®´Â °Ç ¾Æ´Ï¾ú°í, ½ÉÁö¾î °ñ°üÀý¿°ÀÇ ¹ßº´ÀÌ ´õ ´Ê¾îÁ³´Ù´Â º¸°íµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶¶óÅæ ¼±¼öµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿¬±¸µµ ºñ½ÁÇÑ °á°ú¸¦ ¾ò¾úÀ¸´Ï, À§¿¡¼ ¸»ÇÑ 60¼¼ ³²ÀÚ´Â °è¼Ó ´Þ·Áµµ µÉ °Í °°´Ù.
Ã౸³ª ·¹½½¸µÃ³·³ Á¢ÃËÀÌ ¸¹Àº ½ºÆ÷Ã÷¸¦ ÇÏ´Â °Ç ºÐ¸íÈ÷ °ñ°üÀý¿°ÀÇ À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃŰÁö¸¸, ÀÌ°Ç »ó´ë¼±¼ö¿¡ ÀÇÇØ Á÷Á¢ °üÀý¿¡ Ãæ°ÝÀÌ °¡ÇØÁø Å¿À̸ç, Á¶±ë °°Àº °Í¿¡ ÀÇÇØ¼´Â °ñ°üÀý¿°ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¹æÁöµÈ´Ù´Â °Ô ´ëüÀûÀÎ °á·ÐÀÌ´Ù. ¹°·Ð ³ª´Þó·³ Á÷¾÷ÀûÀ¸·Î Çϵå ÄÚÆ®¿¡¼ ¹«¸À» Ȥ»çÇÑ´Ù¸é °ñ°üÀý¿°ÀÇ À§Ç輺ÀÌ Áõ°¡ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é °ñ°üÀý¿°ÀÌ Àִ ȯÀÚ°¡ ¿îµ¿Çصµ µÉ±î? µÈ´Ù. °¡º¿î À¯»ê¼Ò¿îµ¿°ú ±Ù·Â°È ÈÆ·ÃÀÌ ÅëÁõ°¨¼Ò¿Í °üÀýÀÇ ¾ÈÁ¤¼º¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ü´Ù. | |

|
±Û·çÄÚ»ç¹ÎÀº ¹«¸°üÀý¿°ÀÇ Æ¯È¿¾àÀÌ ¾Æ´Ñ, °Ç°º¸Á¶½ÄǰÀÏ »Ó

ÀϹÝÀο¡°Ô ¹«¸°üÀý¿°ÀÇ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ¾Ë·ÁÁø °Ô ¹Ù·Î ±Û·çÄÚ»ç¹Î(glucosamine)ÀÌ´Ù. ¹Ù´å°ÔÀÇ ²®Áú¿¡ µé¾î Àִ ŰÅä»êÀ» ÁÖ ¿ø·á·Î ¸¸µç ±Û·çÄÚ»ç¹ÎÀº ȯÀÚµéÀÇ ÅëÁõÀ» ¿ÏÈÇØÁÖ°í °üÀý ¿¬°ñÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ¸·¾ÆÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¬°ñÀ» Àç»ý½Ã۱â±îÁö ÇÑ´Ù°í ¼±ÀüµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸°á°ú´Â ºÎÁ¤ÀûÀÌ´Ù. 2006³â ¹Ì±¹ ±¹¸³º¸°Ç¿øÀº ¡®±Û·çÄÚ»ç¹ÎÀÇ ÅëÁõ¿ÏÈ ´É·ÂÀÌ °¡Â¥ ¾à(placebo)À» ½èÀ» ¶§¿Í º° Â÷À̰¡ ¾ø´Ù.¡¯¶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ±Û·çÄÚ»ç¹ÎÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼ ¡®¾à¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®°Ç°º¸Á¶½Äǰ¡¯À¸·Î ºÐ·ùµÇ°í ÀÖ´Â °Íµµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù. 2010³â 2¿ù Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø¿¡¼µµ ¡®±Û·çÄÚ»ç¹Î Á¦Á¦°¡ °ñ°üÀý¿°ÀÇ ¿¹¹æ È¿°ú´Â ¹°·ÐÀ̰í ÅëÁõ°¨¼Ò¿Í ±â´ÉÇâ»ó¿¡ È¿°ú°¡ ¾ø´Ù.¡¯¶ó´Â ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
¹«¸°üÀý Àüġȯ¼ú, °¡°ÝÀº ºñ½Î³ª È¿°ú°¡ ÁÁ¾Æ¼ Á¡Á¡ ¼ö¼úÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù
 | |
|
´ëÅð°ñµÎ ¹«Ç÷¼º ±«»ç¶ó´Â º´ÀÌ ÀÖ´Ù. Ç÷¾×°ø±ÞÀÌ ¾ÈµÇ¾î ´ëÅð°ñ ¸Ó¸® ºÎºÐÀÌ ½â´Â °Çµ¥, ÀÌ °æ¿ì ´ëÅð°ñÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ±Ý¼ÓÀ¸·Î ¹Ù²ãÁÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾´´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹«¸¿¬°ñÀÌ ´â¾ÒÀ» ¶§ ¹«¸À» ±Ý¼ÓÀ¸·Î ¹Ù²ãÁÖ¸é ¾î¶³±î?
½ÇÁ¦·Î ´ëÅð°ñ°ú °æ°ñÀÇ °üÀý¸éÀ» ±Ý¼Ó¼º º¸Á¶¹°·Î ´ëÃ¼ÇØ ÁÖ´Â ¼ö¼ú¹ý(¹«¸°üÀý Àüġȯ¼ú, Total knee arthroplasty)À» ¾²´Â ¶§µµ ÀÖ¾î, 2005³â ¹Ì±¹¿¡¼¸¸ 50¸¸ °ÇÀÇ ¹«¸°üÀý Àüġȯ¼úÀÌ ½ÃÇàµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ ¼º°øÇϸé ÅëÁõ ¾øÀÌ »ýȰÀ» ÇÏ´Â ±â°£ÀÌ Áõ°¡ÇÒ ¼ö Àִµ¥, °¡°ÝÀÌ ºñ½Î°í ³ªÀÌ µç ȯÀÚ¿¡¼ °á°ú°¡ ½â ÁÁÁö ¾ÊÀº °Ô ´ÜÁ¡ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ºñ¿ë´ëºñ È¿°ú¸¦ µûÁ®ºÃÀ» ¶§´Â ÇÏ´Â °Ô ³´´Ù´Â ÀǰßÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù. ¾àÀ» ¾²´Â °Ç Áõ»óÀ» ¿ÏÈÇÏ´Â °ÍÀÏ »Ó ±Ùº»ÀûÀÎ Ä¡·á°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î Á¡Á¡ ÀÌ ¼ö¼úÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. | |
|
|
|
¹«¸ ¾ÈÂÊ¿¡ ½Ç¸®´Â ÇÏÁßÀ» ºÐ»êÇϱâ À§ÇØ ½Å¹ßÀ» Àß ¼±ÅÃÇϸé, Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù

¾ÈâÀ̳ª ½Å¹ßÀ» Àß ¼±ÅÃÇÏ´Â °Íµµ °ñ°üÀý¿° Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¸Ç¹ß·Î °È´Â °Íº¸´Ù ½Å¹ßÀ» ½ÅÀ¸¸é °ñ°üÀý¿°ÀÇ À§Ç輺ÀÌ Áõ´ëµÈ´Ù´Â °á°ú°¡ ÀÖÁö¸¸, »çȸ»ýȰÀ» ÇÏ·Á¸é ½Å¹ßÀ» ¾È ½ÅÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ·² ¶§ ¿ÜÃø½û±â ±òâ(lateral wedge insole)À» »ç¿ëÇÏ¸é µµ¿òÀÌ µÇ´Âµ¥, ¿ø¸®´Â ÀÌ·¸´Ù. °æ°ñÀÌ ¼öÁ÷À¸·Î ¼ ÀÖ´Â µ¥ ¹ÝÇØ ´ëÅð°ñÀº ¹Ù±ùÂÊ¿¡¼ ¾ÈÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ°í, ÀÌ°Ô ¹«¸°üÀý ¾ÈÂÊ¿¡ ÇÏÁßÀÌ ½Ç¸®´Â ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÀϾ ½Å¹ß ¹Ù±ùÂÊ¿¡ ½û±â°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ¹ß ¹Ù±ùÂÊÀ» µé¾î º¸ÀÚ. ¹«¸ ¾ÈÂÊ¿¡ °É¸®´ø ÇÏÁßÀÌ ºÐ»êµÇ´Â ´À³¦ÀÌ µé °Å´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ °ñ°üÀý¿°ÀÇ Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°Ç ´ç¿¬ÇÑ ¾ê±âÁö¸¸, °°Àº ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ±ÁÀÌ ³ôÀº ÈúÀº °ñ°üÀý¿° ȯÀÚ´Â ½ÅÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. | - Ãâó : ³×À̹öij½ºÆ® ¿À´ÃÀÇ °úÇÐ - | |
|
|
|
|
|
|
|
|